赤い文字は過去問既出語句です。
20112014年度)

教科書に蛍光ペンでマーキングをどうぞ。

時間のある方は、黒い文字も合わせ読み、答えを考えてみてください。

ヒントはすぐ近くの行にあるかも。

 

(テキストP56

(テキスト上巻P61も合わせて読み、チェックすることをお勧めします)

 

話者と聞き手が同じ場にいるとき、文字化せずに話者が言おうとしている意味を伝える方法として、「何」を活用しますか?


視覚情報
を示すことで、話者が言ったことを文字化しないでもよいことがありますか?

その場にある、視覚による共有情報にはどんなものがありますか?


資料・テキスト、板書・掲示物、
画像・映像を「何」情報といいますか?


次のページ。

共有情報は他にどのようなものがありますか?

 

聞き手が同じ場にいたとき、話者が先ほど話して、すでに要約された内容は話の流れとして共有情報になりますか?


マスコミなどから得て、みんなが知っている情報にはどんなものがありますか?

例をあげてみてください。


最近起きたビッグニュース共有情報になりますか?


共有情報
の活用の延長線上に「何」がありますか?

背景知識は「何の活用の延長線上」にありますか? 


通訳
は「何」が半分、「何」が半分といわれていますか?

言語能力半分背景知識半分といわれるのは「何」という役目ですか?

おまけ動画

YouTubeから↓

PowerPoint(パワーポイント)使い方動画(初心者向け)